是。”何容锦低声道。

确珠盯着他垂下的头，还有些话想jiāo代，但有祁翟在侧，始终不能畅所欲言。

确珠和额图鲁走后，房间便只剩下祁翟和何容锦两个人。

祁翟走到门边上，小心翼翼地听了会儿动静，才转身朝何容锦行礼道：祁翟见过赫骨大将军。”

何容锦低着头，毫无反应。

祁翟道：大将军受苦了。”

何容锦发出了轻轻的鼾声。

祁翟嘴唇动了动，最终叹息一声，转身在椅子上坐下，静静地等候何容锦主动醒过来。

这一等，便是一个下午。

至傍晚，确珠亲自邀请祁翟共进晚膳。

祁翟听不懂突厥语，回头看何容锦，却发现他不知何时醒了，面带微笑地翻译着。

恭敬不如从命。”祁翟看了何容锦一眼，举步出门。

确珠挥手，身后的仆役立刻上前帮何容锦推轮椅。

像这样的晚宴何容锦自然不能上桌，只能坐在两人中间充当译官。

祁翟表现出对突厥风土人情的兴趣，不时提出疑问，确珠一一耐心解答。

一顿饭吃得虽久，却甚是愉快。

饭后，门房禀告说两个人自称西羌使臣，要见祁翟。

祁翟道：定然是我随身仆役到了，让他们在我的房中等候，我这就回去。”他顿了顿，又道，或者，还是让他们先见见小可汗？”

确珠不以为意地笑道：使节舟车劳顿，十分辛苦，我就不打扰使节休息了。”说罢，招来仆役送他回房。

祁翟临行前看了何容锦一眼，见他没有跟来的意思，几不可见地叹了口气，转身回房。

确珠等他走后，才道：过来吃吧。”

何容锦解下葫芦喝了一口道：我只馋酒，不馋美食。”

确珠皱眉道：空腹喝酒伤身。”

何容锦道：不喝酒伤心。”

确珠道：我记得刚认识你的时候，你还不曾如此嗜酒。”

何容锦道：未入小可汗麾下时，我哪里有那么多闲钱天天打酒喝。”

如此说来，倒是我害了你？”

不，小可汗阻止了一个盗酒贼。”何容锦举手要喝酒，却被确珠按住。

确珠抓起一块肉送到他的嘴边。

何容锦伸出左手将肉接过来，才塞进嘴中。

今晚子时之前，我都会留在书房，你有任何事都可以来找我。”确珠起身，谈心亦可。”

恐怕他现在需要的不是谈心……而是当心。

何容锦摸着葫芦，眼中yīn云密布。

夜深。

人静。

子时未至。

何容锦房间的门被轻轻打开。他一只手拿着傍晚命人找来的木杖，一颠一颠地跳出门外，然后轻轻地掩上门。

圆月当空，白光如霜。

这样的时候自然不利于夜行，但何容锦已经不能再等下去。

他拄着木杖正要跃上屋顶，耳里却突然听到悉悉索索的脚步声，心中一动，立刻转身推门。但为时已晚，确珠的声音已经从走廊那头传来，如此深夜，总管想去何处？”

何容锦慢慢地转身道：辗转难眠，想起小可汗曾说过我若有事可来找你，便想着去书房与小可汗把酒谈心一番。”

确珠道：那为何走到门口又回转？”

何容锦道：我突然想起小可汗说过子时入睡，看看天色，子时将近，不敢打扰小可汗休息。”

确珠道：你的理由倒找得很好。”

何容锦道：我说的话，句句都是实话。”

是么？包括你下阶梯时一脚踏空摔断了腿？”确珠道。

何容锦道：人有失手，马有失蹄，人生在世难免做几件连自己都不愿意想起的蠢事。”

确珠道：你真以为我眼拙得连腿上是摔断还是打断都看不出来吗？”

何容锦道：伤口千万，总有一两例是特殊的。”